The Best Cinnamon Donut Bread