Paleo Mongolian Beef (Whole30, Keto, Gluten-Free)